2by2 laureal.png
Currently screening at film festivals worldwide.

2 by 2

Comedy Sci-Fi 

"End of the world in 32 minutes!
All Aboard! All Aboard!"

2 BY 2


2 by 2 poster.png

"End of the world in 32 minutes - all aboard - all aboard!"

Han and Yan, two macho mountain shepherds whose pastures are divided by a national border, are in the middle of an age-long battle of antagonism when a time-travelling spaceship crash lands, demolishing their border fence. The ship’s attendant announces that the end of the world will occur in 32 minutes and that the finest representatives of each species should queue '2 by 2'. Noah has returned in his space-ark. It dawns on Han and Yan that their only chance of survival is to work together, come up with a scam and trick their way onboard...

LANGUAGE: The film's dialogue is in Turkish with a 100% Turkish cast, yet the British director only speaks a few words of the 

CAST: The cast features a range of experience from one of the most famous actors in Turkey, to a key actor who had never acted in anything before, to the stunning Tugba Melis Turk, who recently wore the Miss Turkey crown.

Director Biography - Mark Playne

art 2 copy.jpg

'2 by 2' - has featured in 37 festivals and won 18 awards. 
To mark the centenary of the 1915 Armenian tragedy, 10 directors from 10 countries were each funded to make a film with the hope of nurturing peace between the Armenian & Turkish peoples. 
'2 by 2' is the British contribution to the project.


‘Love at First Sight’ - winner of 76 awards. 
Self-funded, dialogue-free, debut short - shot in Spain. 
Premiered at Palm Springs. 
196 official selections spanning 50 countr

Mark has been a jury member for festivals in UK, France and Hollywood and is soon to be judging a major Chinese festival.

Mark is also a member of WGGB (Writers Guild of Great Britain) and DirectorsUK.

Production Photos

Screen Shot 2018-08-07 at 14.09.39
Screen Shot 2018-08-07 at 14.02.25
Screen Shot 2018-08-07 at 14.07.18
Screen Shot 2018-08-07 at 14.00.41
Screen Shot 2018-08-07 at 14.01.46
Screen Shot 2018-08-07 at 14.00.16
Screen Shot 2018-08-07 at 13.59.42
Screen Shot 2018-08-07 at 13.58.21
Screen Shot 2018-08-07 at 13.57.55

Project Links

  • Grey Google Places Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon




News & Reviews

Add Article

Files & Attachments

French Dialogue - script


Eglish Dialogue - script


Director  - Mark Payne




Director Statements

'2 by 2’  is a metaphor for conflict worldwide – past, present and future. 
A comedy confronting tragedy.


During the same week that the events started in eastern Anatolia, in Hollywood Charlie Chaplin released his iconic film ‘The Tramp'.

Chaplin's film made him the most famous person in on the planet and his character of the Tramp is still one of the most recognisable images of all time. 
The contrast struck me. 
One man’s work remembered and a tragedy forgotten.

I wondered, if Chaplin was making films today, how he’d have approached such a project? 
Chaplin said: “Humour…heightens our sense of survival and preserves our sanity.” 
Comedy can be the best way to get close to a subject and touch on the unmentionable – as can bee seen with Roberto Benigni’s ’Life is Beautiful' and Radu Mihaileanu’s 'Train of life.'

When I watch the '2 by 2' now, I see not only Chaplin’s and Gilliam’s influence but also the effect of a childhood diet of Douglas Adam’s ‘Hitchhiker’s Guide to the Galaxy’ - so I guess the style of this film is a homage, by design and accident, to these three brilliant British storytellers.


The film is dedicated to the Armenian Marie Avakian 1916-2017. 
I was blessed to meet her. An amazingly kind soul, who recited her families experience of the 1915 massacres to me. 
A tale of how her mother, pregnant with Marie, was saved from the bayonet of a Turkish soldier – by her Turkish neighbour. 

Her families story defies preconceived loyalties and is a demonstration of love and humanity that we find easy to forget exists during troubled times. 
A reminder of how we as people are divided by history, politics, wars, and borders – yet as human-kind we all connected as one. 
That wherever we might find hatred, the power of love is always in existence. 
In troubled times we need to be able to see it, feel it and fight for it. 
Love can conquer all.